20 בדצמבר, 2009. על המטוס של וושינגטון וויזארדס, שמסיימת מסע משחקי חוץ (טסה מפניקס לוושניגטון), יש משחק קלפים. עוד אחד מיני רבים שמתרחשים במטוסים של קבוצות ברחבי הליגה, ודורל רייט אף הזהיר את אחיו הרוקי בקשר אליהם במכתב שנכתב לא מזמן. לרוב המשחקים האלה כוללים כסף, אבל ברור לכל שמדובר במשחקים ידידותיים, שרק נועדו לגבש את הקבוצה.

במקרה של וושינגטון 2010 זה לא היה המקרה. הקבוצה קרטעה, וכעבור 25 משחקים הייתה עם 8 ניצחונות (32% הצלחה), למרות שהגיעה לפלייאוף לפני שנתיים. הכוכב המצוברח של הקבוצה, גילברט ארינאס, נתן 23 נקודות עם 7 אסיסטים ו-5 ריבאונדים למשחק באותה תקופה, ונראה לכל שאחרי עונה רווית פציעות הוא חוזר לרמת האול-סטאר שלו. על המטוס של הקבוצה, ג'רוויס קריטנטון, רכז מחליף בקבוצה, לוקח 1,100 דולר מהתיק של אייג'נט זירו. לטענת ארינאס, לאחר שג'אבל מקגי ניצח במשחק כזה (כן, הוא לא טיפש כפי שחושבים), קריטנטון היה צריך לשלם את אותם 1,100 דולר למקגי במסגרת חלקו היחסי בהפסד, וסירב לעשות כך.

אנטואן ג'יימיסון, אחד מגדולי הקלעים בתולדות ה-NBA, היה חייב להרגיע את הרוחות בין השניים שהמשיכו להעליב ולקלל אחד את השני במשך טיסה של למעלה מ-4 שעות, עד שבסוף הטיסה (בזמן הטיסה ארינאס הרוויח 8,008 דולר, למעלה מפי 7 מהסכום המדובר, ואילו קריטנטון עשה 826 דולר במהלך אותו פרק זמן), קריטנטון פנה לארינאס, ואמר לו שאם באותו רגע הם היו ברחוב, הוא היה מפוצץ לו את הברכיים. הרחוב לא היה זר לשניהם-קריטנטון נולד לאם חד הורית באטלנטה, סבל מבעיות כלכליות לאורך הילדות, והשתמש בכדורסל כמפלט, עוד מהתקופה בה שיחק לצד דוויט הווארד בתיכון.

המצב של ארינאס היה קשה בהרבה. ב-1985 הוא אומץ על ידי גילברט ארינאס סניור. ארינאס נסע במשך 4 שעות, עד שהגיע לבית קראק ומצא בו ילד נטוש בן 4. אותו ילד היה גילברט. הוא אומץ על ידי ארינאס לאחר שהיה חסר כל, ולאחר 3 שנים השניים עברו לקליפורניה. הם היו חסרי כל, וכשהגיעו לקליפורניה ישנו באוטו של גילברט (האב) במשך ימים. לאחר מכן הוא עבד בעבודה של 8 דולר לשעה במשך 12 שעות ביום, והצליח להשיג דירה לו ולבנו. ארינאס גדל ברחובות קליפורניה. בזמן שאמו לא הייתה ואביו עבד, הוא פשוט שיחק כדורסל. זה מה שמנע ממנו ליפול לסמים ולכנופיות הפשע, אותו כדור כתום בהיקף של 76 סנטימטר.

כמובן שהסיטואציה הזאת החזירה אותו לימים ההם, והוא אמר לו, בפשטות "שיט, אני אראה אותך חתיכת &%@# באימון ואתה יודע מה אעשה". קריטנטון לא נשאר חייב, והגיב-"למה לעזאזל אתה מתכוון, אתה יודע מה אני אעשה?". נראה כי הצדדים בדרך לעימות מיידי, אבל במקום זאת ארינאס אמר, בפשטות "I Play with Guns". ארבעה מילים שנשמעות כמו איום סרק, אבל כללו כל כך הרבה בתוכן. קריטנטון השיב עם אותן ארבעה מילים בדיוק.

יומיים לאחר מכן, אימון לפני המשחק של וושינגטון מול ממפיס. ארינאס שם 4 אקדחים על הכיסא של קריטנטון, עם פתק שמבקש ממנו לבחור אחד. הרמז ברור לכולם (לפי קארון באטלר, שעל בסיס העדות שפרסם בספרו החדש נכתב חלק מהכתבה, הוא אמר לו ישירות לבחור אחד. ארינאס הכחיש זאת). לאחר מכן ארינאס מגיע לחדר ההלבשה, ופוגש שם את קריטנטון (גם אנדריי בלאטץ', דומיניק מגוויר ודה-שואן סטיבנסון היו שם). "מה לעזאזל?", אומר ג'רוויס, עדיין ללא משחק ב-2009/10. ארינאס לא נשאר חייב, ומשיב-"אתה אמרת שאתה הולך לירות בי, אז הנה כמה אקדחים ניגר ותבחר אחד". באטלר ועוד מאמן כושר נכנסים לחדר, וקריטנטון מעיף את האקדחים לרצפה (אחד מהם פוגע ברגל של הטריינר). בשלב זה, קריטנטון אומר לארינאס שהוא לא צריך לירות בו עם אחד מהאקדחים האלו, ומוציא באיטיות אקדח מתיקו האישי, טעון ומכוון לראשו של ארינאס (ארינאס מספר שהתחיל לצחוק ולרדת על האקדח של קריטנטון, אבל קשה למצוא את זה אמין).

בנקודה הזאת כל השחקנים ברחו מחדר ההלבשה, להוציא את באטלר, שהרגיע את קריטנטון והסביר לו כי אם ילחץ על ההדק, כל הקריירה שלו, וכל החיים שלו, יהרסו. קריטנטון הנמיך את הרובה, בזמן שארינאס חמק באיטיות מחדר ההלבשה. זמן קצר לאחר מכן, הוויזארדס משחקים מול פילדלפיה, וארינאס מצטיין עם 31 נקודות ו-8 ריבאונדים על הראש של אנדרה איגודלה, MVP גמר עתידי. לפני המשחק שחקני וושינגטון מקיפים במעגל את ארינאס, והוא עושה תנועה של אקדח לעבר כל אחד מהם, ו"יורה". כן, גם על ג'רוויס.

9 ימים לאחר מכן, הפרשה מתפוצצת. הקומונישנר דיוויד סטרן אומר שארינאס לא כשיר להיות על מגרש אנ.בי.איי, והשניים (ארינאס וקריטנטון) מושעים לשאר העונה. ארינאס מודה בנשיאת אקדחים ללא רישיון, ונשלח לחודש של מעצר בית עם שנתיים על תנאי. העונש של קריטנטון היה קל בהרבה, והוא קיבל שנת מבחן (ללא השגחה). כל הפרשה הזאת רק קרבה בין השניים, ולפי ארינאס הוא הלווה 60 אלף דולר בשביל ניתוח לאימו של קריטנטון מאוחר יותר.

בעונה לאחר מכן, ארינאס משנה את המספר ל-9, אקט סימבולי שמראה שהמעשה מאחוריו. לוושינגטון יש מושיע חדש, הרוקי ג'ון וול, ובאמצע העונה ארינאס מועבר לגלקטיקוס של אורלנדו (דוויט הווארד, ג'מיר נלסון, הידו טורקוגולו, ג'ייסון ריצ'רדסון וג'יי ג'יי רדיק). הוא לא מוצא את מקומו שם, ומשוחרר על ידי אורלנדו בסוף העונה. לאחר מכן ארינאס, אחד הרכזים הטובים בליגה עד אותה תקרית, מוצא קבוצה רק בסוף של עונת 2011/12, וחותם כרכז מחליף בממפיס. הוא משחק שם במשך פחות מחודשיים (עונה סדירה ופלייאוף) ואז ארינאס מנסה את מזלו בסין. בניגוד לסטפן מארברי, שהופך לאלוהים בסין (וזה סיפור אחר), ארינאס לא מוצא את מקומו אחרי עונה אחת, ומאז ללא קבוצה. הוא לא פרש רשמית, אבל הוא ללא קבוצה.

מה שקרה לג'רוויס מאז הפרישה היה גרוע בהרבה. הוא לא חזר לאנ.בי.איי, וניסה את מזלו בסין ובליגת ההתפתחות, במדי הוויזארדס (מדקוטה). לאחר מכן הוא מתכנן לרצוח מישהו ששדד אותו, אבל הפעם אין את קארון באטלר שירגיע אותו. הוא יורה בג'וליאן ג'ונס, אם לארבעה שבמקרה נקלעה לאירוע. היא מתה על שולחן הניתוחים. הוא נעצר על ידי ה-FBI, ושוחרר בערבות של 230 אלף דולר. לאחר ששוחרר הוא נעצר על סחר בסמים, הריגה ושוד מזויין. הוא נשלח ל-23 שנה בכלא, ויהיה שוב אדם חופשי ב-2038.

שתי קריירות, ומסלולי חיים, שהלכו לעזאזל. שני אנשים שסבלו כל חייהם, והצליחו לברוח מזה לאנ.בי.איי, רק כדי לאבד את זה. קריטנטון איבד הכל, גם את הזכות לחופש, ואילו ארינאס הרס לעצמו את הקריירה (אבל עדיין מולטי מיליונר). וכל זה בגלל אותו משחק קלפים, ואותם 1,100 דולר ארורים.